Užasna djeca : roman / Jean Cocteau ; s francuskoga prevela Marija Paprašarovski
Užasna djeca : roman / Jean Cocteau ; s francuskoga prevela Marija Paprašarovski
Autor
Cocteau, Jean
Ostali autori
Paprašarovski, Marija [prevoditeljica]
Nakladnik
Materijalni opis
123 str. ; 20 cm
Nakladnički niz
Na tragu klasika
 
Biblioteka Književna smotra
Napomena
Prijevod djela: Le enfants terribles.
 
Bilješka o autoru: str. [119]-123.
Klasifikacijska oznaka
821.133.1-3 Francuska književnost. Romani, novele, pripovijetke
Anotacija
Glasoviti francuski autor u ovom kratkom, autobiografski obilježenom romanu sažima sve svoje omiljene teme i opsesije - adolescentna dob, fascinacija anđeoskim likom, incest, smrt, fantastično i čudesno, kazališnost zatvorena prostora, zrcalo, onostranost, ceremonijalno ozračje, izoliranost, upućenost u tajne drugoga svijeta, nastavljajući probijati sve žanrovske granice tako da djelo balansira između romana, pripovijesti i bajke u nekoj vrsti romaneskne poezije. U djelu su prepoznatljive naznake njegove mladenačke opsesije lijepim ali opasnim Dargelosom, simbolom divljih poriva koji razaraju dušu, modelom muškarca koji ga je kao fantazma proganjao u životu i kao konstanta ulazio u njegova djela. Upravo je taj lik, koji se kratko pojavljuje na početku i na kraju ovoga romana, pokretač svih zbivanja, onaj anđeo tame koji u sebi sjedinjuje neopisivu, ali hladnu ljepotu i paklenu narav. S njim u djelu i započinje fatalni preokret, zatvaranje u kuću, u svoj svijet, u sobu. Ta soba pritom postaje simbol afektivnoga stanja u kojem se Paul i Elisabeth, brat i sestra, stapaju u jedno biće, u kojem "odlaze" u drugi svijet, svijet snova i žudnji, u kojem mogu posve odbaciti zbilju, svijet odraslih utemeljen na racionalnom i logičnom mišljenju. Također, spomenuta se soba istodobno nadaje i kao simbol kobi koja se nadvila nad njima i neumoljivo ih vodi prema samouništenju.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 9789532601718 (Disput)
 
ISBN 9789532960570 (Hrvatsko filološko društvo)
Građa
Knjigaknjiga

COCTEAU, Jean
Užasna djeca : roman / Jean Cocteau ; s francuskoga prevela Marija Paprašarovski. - Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput, 2012. - 123 str. ; 20 cm. - (Na tragu klasika) (Biblioteka Književna smotra)
Prijevod djela: Le enfants terribles. - Bilješka o autoru: str. [119]-123.
ISBN 9789532601718 (Disput). - 9789532960570 (Hrvatsko filološko društvo)


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Izbor kataloga
  • Skupni katalog knjižnica Istarske županije
  • Katalog Gradske knjižnice i čitaonice Pula
  • Skupni katalog sustava Zaki
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.