Te žene / Giuseppe Cerruti ; [ilustracije Marčelo Štambuk]
Autor
Cerruti, Giuseppe
Nakladnik
Split : Naklada Bošković, 2005
Materijalni opis
442 str. : ilustr. ; 21 cm
Napomena
Prijevod djela: Quelle donne.
 
Usporedo tal. tekst i hrv. prijevod.
Anotacija
Neobično strukturirano djelo pisano usporedo na talijanskom i hrvatskom jeziku (autorski prijevod). Roman koji se sastoji od prologa i epiloga, sheme i pregleda djela, citata i ključeva čitanja - sve samo "pomoćnih" poglavlja, a trebali bi čitatelju biti vodič kroz čitanje. Sam roman podijeljen je u tri cjeline koje se razlikuju obzirom na pristup temi i strogu podijeljenost na poglavlja unutar sebe: "Prvi dio: Lice" - podijeljen na uvod, razradu, zaključak, "Drugi dio: Naličje" - opet podijeljen na monolog i citat/poslovicu i "Treći dio: Izlaz"- podijeljen na novo čitanje i post scriptum. Svaki je dio opet podijeljen na trideset poglavlja, za trideset žena predstavljanih unutar navedenih naslova, tako da se roman može čitati i kao odijelite priče o ženama i kao cjelina o jednom osjećajnom iskustvu.
Jezik
hrvatski
Standardni broj
ISBN 953-7090-81-7
Građa
Knjigaknjiga

CERRUTI, Giuseppe
Te žene / Giuseppe Cerruti ; [ilustracije Marčelo Štambuk]. - Split : Naklada Bošković, 2005. - 442 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Suvremena proza / Naklada Bošković ; 16)
Prijevod djela: Quelle donne. - Usporedo tal. tekst i hrv. prijevod.
ISBN 953-7090-81-7


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Izbor kataloga
  • Skupni katalog knjižnica Istarske županije
  • Katalog Gradske knjižnice i čitaonice Pula
  • Skupni katalog sustava Zaki
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2020. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.